E.T.A:
Euskadi Ta Askatasuna (en castellano, Patria Vasca y Libertad), conocida por sus siglas ETA, es una banda armada, autodeclarada independentista y nacionalista vasca de ideología marxista-leninista nacida en la España franquista el 31 de julio de 1959, que invoca la lucha armada como método para obtener sus objetivos fundamentales en los que se encuentra de manera prioritaria la independencia de Euskal Herria ( Pais Vasco, compuesto por siete provincias cuatro en territorio español y tres en el frances ) de los estados de España y Francia.

Etatregua:
Desacralizar, desmitificar, descontextualizar, extraer el tabú de su habitual contexto extraer una idea en este caso el de la violencia de E.T.A y reubicarla en un nuevo contexto, un nuevo marco, propiciando de este modo la posible nueva interpretación del propio concepto para que una vez despojado de su habitual sentido pueda ser reinterpretado, la importancia de la banalización de las cosas para poder llegar a un análisis y a una conclusión mas acertadas, a través de la experiencia de etatregua se trata de hacer ver el grado de prostitución de los conceptos y de las ideas en el que nos encontramos, grado tal que no somos capaces de hacer una libre interpretación de la realidad, no somos capaces mas que de repetir las pautas en las que nos han enseñado a definirnos, interpretarnos y a identificarnos.
 “Para solucionar los conflictos cada uno de nosotros deberíamos dar pasos para solucionarlos”, es el mensaje que se difundía a modo de octavillas en las acciones desarrolladas en Donostia y Bilbao, el simple hecho de vestir una camiseta la cual decía etatregua se convierte de este modo en dilema, la imposibilidad de identificar la procedencia y la dirección del mensaje es la vía de expresión, no hay mas mensaje que ese, piensa por ti mismo.

Etatregua es la unión de Eta y tregua, pero a su vez en vasco también quiere decir y la tregua, ya que “eta”  es equivalente a la conjunción copulativa ” y” del castellano.

Hasta la fecha solo se han llevado a cabo dos acciones en la calle, en Donostia y en Bilbao -las dos se desarrollaron antes del anuncio del alto el fuego- en las cuales se difundían las octavillas y se vendían camisetas con el lema etatregua, vestidos con las mismas y encapuchados con la ikurriña (la bandera vasca) y con un gorro que dice “gora Euskadi” (Viva el país vasco), a su vez se sacaron fotos y se pedía la opinión a la gente de la calle que pasaba por allí mientras se les graba en video , estas acciones tratan de ser dinámicas y de interactuar con el ciudadano de a pie, buscando un contacto y una respuesta directa del mismo.

Posteriormente se hizo una sesión fotográfica de etatregua jugando con la imagen del personaje, tomando al personaje como símbolo, jugando con el significado del personaje y del lema y tratando de pervertir la propia idea, el propio concepto, para una vez mas ya despojado de contexto poder reinterpretarlo.

Etatregua empieza antes de la tregua permanente declarada por la banda armada el 24 de marzo del 2006, sigue activa.

Texto: M. Zumeta

http://www.youtube.com/watch?v=5ie4EWoYuS0

ETATREGUA